口译划定，若发生挪用室第专项维修资金的情形，应由县级以上处所人平易近政府扶植(房地产)主管部门负责追归，并没收违法所得；此外，还可并处挪用金额最高2倍的罚款；挪用行为构成立功赎罪的，要依法追究直接负责的主管人员和其他直接责任人员的刑事责任。

　　扶植部称，物业处事企业挪用室第专项维修资金，情节严重的，除了按照前款划定，予以赏罚外，还应吊销天资证书。

　　直辖市、市、县人平易近政府扶植主管部门，或者直辖市、市、县人平易近政府财政部门，挪用室第专项维修资金的，由上一级人平易近政府扶植主管部门，或上一级人平易近政府财政部门负责追归金钱与追责。

　　此外，口译还划定，在保证室第专项维修资金正常使用的前提下，可以按照国家有关划定将室第专项维修资金用于采办国债。但前提前提是，采办前，要经业主年夜会赞成；假如小区没有成立业主年夜会，则要经专有部门占建筑物总面积2/3以上的业主且占总人数2/3以上业主赞成。而且，该当在银行间债券市场或者商业银行柜台市场采办一级市场新发行的国债，并持有到期。

　　口译禁止操作室第专项维修资金从事国债归购、委托理财营业或者将采办的国债用于质押、典质等担保行为。

　　本口译自2008年2月1日起实施。1998年12月16日扶植部、财政部发布的《室第共用部位共用口译措施设备维修基金治理口译》（建住房[1998]213号）同时废止。